พาสำรวจวัฒนธรรมการเชียร์บอลโลก⚽️จากประเทศใกล้ๆฉัน
ติดตามบอลโลกกันอยู่หรือเปล่า…?
ถึงฉันจะไม่ดูบอลโลก ถึงฉันจะไม่อินเลย แต่ฉันก็แอบสนใจในวัฒนธรรมการเชียร์บอลโลกของประเทศต่างๆอยู่เหมือนกัน ดังนั้นก็เลยถือโอกาสในช่วงบอลโลกไปสำรวจความเห็นของคนประเทศต่างๆ มาให้เพื่อนๆได้อ่านกันค่ะ บอกเลยว่าทั้ง 5 ประเทศที่เราเลือกมาน่าสนใจไม่แพ้กันเลยทีเดียว
ถึง LillyLhin จะบอกว่าไม่ชอบกีฬาแต่ก็เคยมีโอกาสไปดูการแข่งขันวิ่งมาราธอนในสนามจริงที่จังหวัดจิบะ ประเทศญี่ปุ่นค่ะ บอกเลยว่าเราไม่เคยอินกับการวิ่ง หรืออะไรทั้งนั้น แต่สิ่งที่ดึงดูดความสนใจเราได้มากมายก็คือสีสันของวัฒนธรรมการเชียร์ข้างสนาม ซึ่งในการแข่งขัยวิ่งมาราธอนนั้น เราไม่ได้เห็นแค่วัฒนธรรมการเชียร์เท่านั้น แต่เรายังเห็นสีสันของผู้คนที่เข้าร่วมแข่งขันในมุมต่างๆ ซึ่งที่เห็นได้บ่อยๆเลยก็คือ การแต่งตัวเต็มแบบหลุดโลกบ้าง หรือไม่ก็เป็นตัวของตัวเองในแบบสุดๆ ซึ่งนั่นทำให้เรารู้สึกสนุกมากขึ้นเยอะเลยค่ะ
เหนือสิ่งอื่นใดของการสร้างสีสัน ก็คือกำลังใจและแรงเชียร์ที่มีให้ผู้เข้าแข่งขัน ซึ่งเราว่าเสียเชียร์และกำลังใจเหล่านั้นเป็นประโยชน์และความสุขให้กับผู้เข้าแข่งขันได้อย่างดีมากจริงๆ เราเองผู้เป็นคนสังเกตุการณ์ยังพลอยมีความสุขไปด้วยเลย
เอาหล่ะ กลับมาที่บอลโลกกันบ้าง อย่างที่บอกไป เราได้สอบถามไป 4 คน 4 ประเทศ ได้แก่ สิงคโปร์, อินโดนีเซีย, อินเดีย และญี่ปุ่น โดยใช้ชุดคำถามเดียวกัน เอาหล่ะ เรามาดูกันเลยดีกว่า ว่าแต่ละประเทศจะมีวัฒนธรรมการเชียร์บอลโลกเป็นยังไงกันบ้าง 🙂
-
สิงคโปร์ : คุยกับแซต หนุ่มผิวเข้ม นิสัยฮาๆ
Question : คำถาม |
Answer : คำตอบ |
What’s your name?
(ชื่ออะไรคะ…?) |
Zat
(แซต) |
How old are you?
(อายุเท่าไหร่แล้ว…?) |
29 |
Do you like football?
(ชอบกีฬาฟุบอลมั้ย…?) |
YES!!
(ชอบบบ !!) |
Do you watch World Cup 2018?
(ได้ดูบอลโลก 2018 หรือเปล่า…?)
|
Not really, because I don’t have the time or energy, but i keep myself updated.
(ไม่ค่อยอ่า…ไม่ค่อยมีเวลาหรือบางทีก็เหนื่อยละ แต่ก็พยายามอัพเดตข่าวการแข่งขันนะ) |
Which team do you cheer for ?
(เชียร์ทีมไหนเป็นพิเศษหรอ…?)
|
Germany, but sadly they are out. Haha.
(เยอรมัน !! <แต่หลุดไปละ เศร้าเวอร์ 55+>) |
Could you share me more about the cheering style of your country?
(ช่วยเล่าให้ฟังได้มั้ยว่า ประเทศคุณเค้าเชียร์บอลกันยังไงบ้าง…?)
|
Singapore is rather tame and reserved, so most that we will do is wear the jersey. But we can get pretty loud when watching out in public
(ที่สิงคโปร์ไม่ค่อยคึกคักเท่าไหร่ ดังนั้นส่วนใหญ่เราจะใส่เสื้อเชียร์ แต่ก็สามารถส่งเสียงเชียร์ที่ค่อนข้างดังได้นะในเวลาที่เราอยู่ในที่สาธารณะ ) |
Which team do you think that will be the champion?
(คิดว่าทีมไหนจะได้เป็นแชมป์ประจำปี 2018 ?)
|
Belgium
(เบลเยี่ยม !) |
สำหรับคนอินบอลอย่างแซตนั้น เราบอกเลยว่าถ้าวันไหนที่พลาดบางแมตช์ไป ก็สามารถดูผลบอลย้อนหลังกันได้ ในเว็บที่เค้าอัพเดตข่าวสารเกี่ยวกับฟุตบอลตลอด 24 ชั่วโมง 🙂
-
อินโดนีเซีย : คุยกับนิมาส สาวตัวเล็ก นิสัยดี คุยสนุก
Question : คำถาม |
Answer : คำตอบ |
What’s your name?
(ชื่ออะไรคะ…?) |
Nimas
(นิมาส) |
How old are you?
(อายุเท่าไหร่แล้ว…?) |
29 |
Do you like football?
(ชอบกีฬาฟุบอลมั้ย…?) |
Hmmm not really but i enjoy watching the match.
(อืม..ก็ไม่ค่อยนะ แต่ฉันก็ชอบดูอยู่นะ) |
Do you watch World Cup 2018?
(ได้ดูบอลโลก 2018 หรือเปล่า…?)
|
Not really but i know this year big team lose hahaha.
(ไม่ค่อยอ่า…แต่ฉันรู้นะว่าปีนี้ทีมใหญ่ๆแพ้กันเยอะ 55+) |
Which team do you cheer for ?
(เชียร์ทีมไหนเป็นพิเศษหรอ…?)
|
Russia! Mediocre team but sometimes magic happen hahaha i rooting for Golovin
(รัสเซีย !! ทีม Mediocre บางทีอาจจะมีปาฎิหารย์นะ 55+ ฉันเป็นติ่ง Golovin ) |
Could you share me more about the cheering style of your country?
(ช่วยเล่าให้ฟังได้มั้ยว่า ประเทศคุณเค้าเชียร์บอลกันยังไงบ้าง…?)
|
In Indonesia World Cup it’s a big things. So football lover will watch in public area such as restaurant or hall with friends.
(บอลโลกในอินโดนีเซียเป็นอะไรที่ฮือฮามาก…พวกที่คลั่งบอลมากๆจะพากันออกมาดูกันในที่สาธารณะ เช่น ร้านอาหารหรือว่าสถานที่ชุมนุมใหญ่ๆเพื่อเชียร์กับเพื่อนๆ) |
Which team do you think that will be the champion?
(คิดว่าทีมไหนจะได้เป็นแชมป์ประจำปี 2018 ?) |
Of cource Russia! Hahahah
(รัสเซีย แน่นอน 55+) |
-
อินเดีย : คุยกับอะคิวคุณพ่อลูกหนึ่งที่ใจดีเอามากๆ
Question : คำถาม |
Answer : คำตอบ |
What’s your name?
(ชื่ออะไรคะ…?) |
Akhil Agarwal
(อะคิว อะกาวอล) |
How old are you?
(อายุเท่าไหร่แล้ว…?) |
32 |
Do you like football?
(ชอบกีฬาฟุบอลมั้ย…?) |
Yes
(ชอบครับ) |
Do you watch World Cup 2018?
(ได้ดูบอลโลก 2018 หรือเปล่า…?)
|
Yes
(ดูนะ) |
Which team do you cheer for ?
(เชียร์ทีมไหนเป็นพิเศษหรอ…?)
|
France
(ฝรั่งเศส) |
Could you share me more about the cheering style of your country?
(ช่วยเล่าให้ฟังได้มั้ยว่า ประเทศคุณเค้าเชียร์บอลกันยังไงบ้าง…?)
|
By praying and seeing every match and cheering on every goal.
(ภาวนาในขณะที่ดูแลเชียร์บอล) |
Which team do you think that will be the champion?
(คิดว่าทีมไหนจะได้เป็นแชมป์ประจำปี 2018 ?)
|
France
(ฝรั่งเศส) |
-
ญี่ปุ่น : คุณพ่อสุดน่ารักที่ชวนลูกมาเชียร์บอลไปด้วยกัน
Question : คำถาม |
Answer : คำตอบ |
What’s your name?
(ชื่ออะไรคะ…?) |
ทาเคชิ คะชิมา |
How old are you?
(อายุเท่าไหร่แล้ว…?) |
46 |
Do you like football?
(ชอบกีฬาฟุบอลมั้ย…?) |
ผมชอบ |
Do you watch World Cup 2018?
(ได้ดูบอลโลก 2018 หรือเปล่า…?)
|
ดูบ้างเมื่อมีเวลา |
Which team do you cheer for ?
(เชียร์ทีมไหนเป็นพิเศษหรอ…?)
|
ทีมญี่ปุ่น |
Could you share me more about the cheering style of your country?
(ช่วยเล่าให้ฟังได้มั้ยว่า ประเทศคุณเค้าเชียร์บอลกันยังไงบ้าง…?)
|
รีบกลับบ้านเพื่อไปเตรียมเชียร์ผ่านหน้าจอทีวี, บางคนไม่นอนเพื่อรอเชียร์ |
Which team do you think that will be the champion?
(คิดว่าทีมไหนจะได้เป็นแชมป์ประจำปี 2018 ?)
|
ทีมเบลเยี่ยม |
-
ฝรั่งเศส : หนุ่มฝรั่งเศสเชื้อสายจีนที่ประสบความสำเร็จตั้งแต่อายุยังน้อย
Question : คำถาม |
Answer : คำตอบ |
What’s your name?
(ชื่ออะไรคะ…?) |
Pierre (Surname: Leung)
(ปิแอร์) |
How old are you?
(อายุเท่าไหร่แล้ว…?) |
28 |
Do you like football?
(ชอบกีฬาฟุบอลมั้ย…?) |
Don’t watch regularly but world cup yaa been following
(ปกติไม่ค่อยดูนะ แต่ถ้าเป็นบอลโลกก็ตามอยู่) |
Do you watch World Cup 2018?
(ได้ดูบอลโลก 2018 หรือเปล่า…?)
|
Yes!
(ดูครับ) |
Which team do you cheer for ?
(เชียร์ทีมไหนเป็นพิเศษหรอ…?)
|
Been cheering a few teams but right now
1. France 2. Belgium (ตอนนี้มี ฝรั่งเศส กับ เยอรมัน) |
Could you share me more about the cheering style of your country?
(ช่วยเล่าให้ฟังได้มั้ยว่า ประเทศคุณเค้าเชียร์บอลกันยังไงบ้าง…?)
|
Hmmm, haha drinks, usually watch in a bar and lots of shouting.
(อืม… 55 ดื่ม แล้วก็ปกติจะดูบอลที่บาร์และเชียร์ด้วยเสียงดังๆ) |
Which team do you think that will be the champion?
(คิดว่าทีมไหนจะได้เป็นแชมป์ประจำปี 2018 ?)
|
France
(ฝรั่งเศส) |
เป็นยังไงกันบ้าง บอกเลยว่าค่อนข้างเซอร์ไพร์กับคำตอบของแต่ละประเทศ เห็นวัฒนธรรมของแต่ละประเทศจากคำตอบของพวกเค้ากันมั้ยคะ เราขอสรุปตามความคิดของเราก็แล้วกันเนอะ…
สิงคโปร์ : ประเทศพัฒนาแล้วแห่งเดียวในอาเซียน ผู้คนจริงจัง เพื่อเป้าหมายและความสำเร็จ ดังนั้นจึงไม่ค่อยให้ความสำคัญกับความสนุก หรือความสุขหรือความผ่อนคลายใดๆกันสักเท่าไหร่ ถึงจะปรับพื้นที่ให้ดูผ่อนคลายด้วยสีเขียวจากต้นไม้ก็เถอะ
อินโดนีเซีย : หนึ่งในประเทศอาเซียน ที่เรารู้สึกว่ามีความสนุกสนาน เฮฮาและมีความเป็นศิลปิน เนื่องจากประชากรที่เยอะ จึงมีความสุขที่จะแบ่งปันความคิดเห็นและประสบการณ์เพื่อรอยยิ้มและเสียงหัวเราะ
อินเดีย : ประเทศที่มีความหลากหลายทางชนชั้นและวรรณะ ประเทศต้นกำเนิดแห่งพุทธศาสนา คิดว่าคนประเทศนี้ค่อนข้างใส่ใจในความรู้สึกและจิตใจของกันและกัน การภาวนาในระหว่างเชียร์ก็เป็นเรื่องน่ารักที่รู้สึกน่าสนใจมากทีเดียวค่ะ
ญี่ปุ่น : ประเทศที่ทำอะไรก็จริงจังไปหมด มีระเบียบวินัย รักชาติยิ่งชีพ ให้ความสำคัญกับความรู้สึกของคน ดังนั้นจึงไม่แปลกใจเลยว่าจะเชียร์บอลแบบจริงจังด้วย
ฝรั่งเศส : จริงๆไม่ค่อยรู้อะไรเกี่ยวกับประเทศนี้มากเท่าไหร่ แต่ก็คิดว่าเป็นประเทศที่คนค่อนข้างจะรีแล็กซ์ แต่ก็มีความจริงจังในแบบที่ควรจะเป็น ไฮโซ หรูหราและค่อนข้างจะมีรสนิยม ดังนั้นจึงไม่แปลกใจที่จะออกมาเชียร์บอลร่วมกันที่บาร์
เป็นยังไงกันบ้าง กับวัฒนธรรมการเชียร์บอลโลกที่ LillyLhin เอามาเล่าให้เพื่อนๆได้อ่านกัน สำหรับคนอย่างเราที่ไม่ได้อินกับการดูบอลก็คิดว่าน่าจะเป็นประโยชน์ในการเปิดประสบการณ์ความหลากหลายของวัฒนธรรมในแต่ละประเทศได้บ้าง ส่วนใครที่เป็นคอบอล เราคิดว่าถ้าอยากติดตามข้อมูลข่าวสารจากเว็บข่าวทั่วไปแล้ว เว็บคอนเทนต์ที่ผลิตข่าวสารเพื่อคอบอลโดยเฉพาะอย่าง Shotongoal ก็เป็นทางเลือกในการเข้าถึงข่าวสารทุกอย่างเกี่ยวกับบอลได้อย่างน่าสนใจเลยทีเดียวหล่ะค่ะ ใครสนใจก็แนะนำค่า